Back to feed
18Track

Malcolm's Path Traversal in Archive Extraction Allows Arbitrary Directory Creation

cisagov Malcolm · CVE-2026-63134
0 news outlets0 CERTs and agencies0 research labs

Assessment: Track

SSVC decision points: exploitation poc, automatable no, technical impact partial, deployment low.

What is it?

Malcolm is a network traffic analysis tool suite. Prior to version 26.07.0, `safe-extract.py` protects file extraction with libarchive's secure flags, but creates directory entries with a raw `os.makedirs(os.path.join(dest, entry.pathname))` that has no traversal protection. An uploaded malicious archive containing a directory entry with a `../` sequence or an absolute path causes the filebeat processing container to create directories outside the intended extraction directory. Version 26.07.0 fixes the issue.

Evidence

No coverage recorded yet.

Exploitation

  • Exploit code published (not verified by us)
  • Exploited in the wild (confirmed by a source)
  • Listed as known exploited (CISA KEV)
CVSS
5.4
EPSS
–
First seen
18 Aug 2026
Status
corroborated

All cisagov vulnerabilities